”床屋”は、放送禁止用語らしいです。お客さんひとり・朗読一人の「デートみたいな朗読会」で、お客様から教えてもらい、「へぇ～」。その夜何気につけたテレビで、カンボジアの水上生活者の暮らしぶりを紹介する番組をやっていました。NHKです。あまりキレイとは言えない湖上の上で、何もかもが成立している様子が興味深く、結構マジメに観ていたら、男性が整髪されるシーンが登場。「あ、床屋さんだ」と思った瞬間、映像の下に”水上の理容室”と白字のテロップが表示されて、「やや、これか！」NGの理由は、かつて”床屋”に風俗業の機能も兼ね備えていた時があったからだそうです。放送はダメでも、日常は”床屋”がいいと思います。